在进入大学之前，我一直对于大学生活充满期待。由于我特别喜欢英语，所以早早地就决定了要选择这门专业，在开学之初，便对日常生活和学习时间进行合理安排，对于学校里的学习资源进行充分利用，开学至今也取得了较为理想的成绩。但在很多时候，我就一直在叩问自己，在我学好自己专业的基础上，我该如何将学到的专业知识和实践结合起来，真正做到知行合一，成为优秀的新时代青年。
在2017年的6月份，我得知校社会实践中心正在招募中国国际技能大赛的志愿者。我深知社会实践活动是大学生走向社会，了解社会，服务社会的重要途径，它对大学生的成长起到了举足轻重的作用。于是密切关注，积极报名，通过筛选，最后加入到中国技能大赛志愿者的行列，为活动期间有疑问的参观者进行解答。作为英语专业的学生，在看到外国参观者有疑问时，我会主动前去提供帮助，在帮助他人的同时也锻炼了自身的英语口语，真正地把我们的专业知识运用到实践中。期间，有一些外国友人会问到一些中国文化，我也尽力的去向他们讲述真实的中国，和古老的中华的文化，让他们了解丰厚的优秀的中华文化。去年暑假，我跟随学校的老师同学一起前往英国南威尔士大学进行了短期的学习，通过在国外院校的学习，使我充分的感受到了中外教育的不同，拓宽了我的视野，也对英国这个国家的文化习俗有了更深的了解。课余时间和国外的老师交流中英文化差异，以及各类中华美食等等。他们会分享他们的英国文化，而当我和他们说我们中华文化有五千年之久，他们露出了惊叹的表情和强烈的兴趣。那一刻，我的内心受到了撼动。中华文化源远流长，熠熠生辉。而作为学习外语的我在那时，暗暗下定决心，我要努力学习外语，将更多地中华文明、中国故事传播到国外。十一月的月初，我担任了菲律宾游轮商务洽谈会的志愿翻译。在会前，我查询了游轮相关词汇和菲律宾这个国家的相关文化、城市名等等，为菲律宾旅游局的人员进行实时翻译。我认为在一次次的志愿活动中可以不断提升自我，提高人与人之间的交际能力以及可以加强自己的组织协调能力，这正是我们当代大学生所需要的。而在活动中文化的碰撞也是令人心潮澎湃的。
令我印象最深刻的是今年暑假的U15国际青少年足球邀请赛的志愿活动，我很荣幸担任了捷克球队的随队翻译志愿者。为期10天的志愿活动从接机开始。这次参加比赛的是一群15岁的孩子，随行的还有他们的教练以及俱乐部的其他几位成员。作为志愿者的我的职责就是陪他们一起训练，比赛，与组委会沟通解决他们日常与比赛中遇到问题。在饭桌上，我会给他们介绍中国饮食文化与菜系，教他们使用筷子和学习说一些简单的中文。在语言交替学习交流的过程中，我也同样学到了他们国家的文化，我想，这是一种语言文化的传递，我们使用的是外语，交流的是文化。在志愿服务过程中，我陪同球队一起分别去了钱圩中学、廊下中学、景红林等景点一起感受金山当地的传统习俗文化。在活动中我给大家翻译介绍了陶泥以及剪纸艺术，带领大家一起体验学习做陶泥、手工剪纸、画草帽等活动，让外国友人亲身体验中国的传统习俗文化。随着中外文化交流的不断深入，中国文化大量的对外输出，不仅有效地传递了中国的民族文化，展现中国泱泱大国深厚的文化底蕴，更能彰显出中国迈入新时代后迸发出的新鲜的无穷的生命力。而作为涉外活动的志愿者—我们更应该成为中国故事传播的生机勃勃的新鲜力量，在和外国友人交流的过程中去讲述中华文化以及中国故事，让更多的外国友人知道中国，了解中国，爱上中国。
此次我很荣幸也很开心能有机会加入进博会志愿者的队伍，进博会是我在学校期间做过最隆重的志愿活动，此次我和另外几名小伙伴负责的是西北步道的一个志愿点，我会尽全力努力完成此次的志愿服务，为我大学的志愿者服务画上一个完美的句号。做志愿者让我感受到服务社会的快乐，交流语言让我感受到专业的力量，传播中国故事让我身为中国人倍感自豪。在以后的日子里，我会更加努力学习，认真做好各项工作，参加更多的志愿者活动，学习更多中华优秀的传统文化，努力讲好中国的故事，传播中国的声音。之后我有去国外学习的机会，也同样会带着中国故事与文化去到异国他乡，告诉外国友人，我们的中国有多美。
When you hear a shout，that is a country，but when you hear an echo，that is the world。